In a parking lot in South Carolina, a family from Texas sat in their maroon minivan taking stock of what they’d just experienced. They’d waited in a restaurant 45 minutes before a worker told them they “weren’t comfortable” serving them. The reason?