WASHINGTON -- Redemption is in the air, we keep hearing. Americans don’t care about a person’s sex life because, well, they have one, too, and, hey, we all have weeds in our garden. Indeed we do, but not all sins are created equal.