In France, where adultery on the part of public officials is often met with a wink and a nod, President Francoise Hollande is under fire after the revelation of his long-term affair with an actress. In the past, about the only thing the French people would forgive faster than a president’s affair was a soldier who fled in the heat of battle. Or surrendered.